Guanti senza dita – gloves without fingers – fingerlose Handschuhe häkeln

Quest’oggi realizziamo insieme un paio di guanti senza dita con il filato BIO SOFT e ORO della MONDIAL

Today we crochet together a pairs of gloves without fingers with BIO SOFT and ORO MONDIAL yarn.

Heute häkeln wir zusammen Fingerlose Handschuhe mit BIO SOFT und ORO MONDIAL Faden.

Schema GUANTI SENZA DITA

Abbiamo bisogno di:

100 gr BIO SOFT MONDIAL cod. colore 166
100 gr ORO MONDIAL cod. colore 973

 

Uncinetti da 3 mm e da 5 mm


Schema guanto senza dita:

Si comincia a lavorare con il filato BIO SOFT colore verde acqua e l’uncinetto da 5 mm.

catenella di base: 8 e 1 catenella per voltare il lavoro;

1^ riga: 1 mb in ogni catenella (tot. 8 mb);

dalla 2^ alla 26^ riga: 1 cat, 1 mb in ogni maglia della riga, ma lavorata solo nell’asola posteriore;

Il numero delle righe da lavorare dipende dalla misura del tuo polso, quindi arrivato alla 26^ riga, misura sul tuo polso se può andare bene, in caso togli o aggiungi righe per raggiungere la tua dimensione ottimale.

Unisci insieme la fascia con 1 mb (Vedi video tutorial minuto 3:52) in modo da realizzare un polsino.

Capovolgi il lavoro e fai 1 mb tutt’intorno (vedi video tutorial minuto 5:46), segna l’ultima maglia di ogni giro.

Dal 2° all’11° giro: lavora 1 mb tutt’intorno, senza chiudere alla fine con 1 mbss. (Tot. 27 mb per giro);

12° giro: aum, 1 mb nella maglia succ, aum, 20 mb e poi ripeti aum, 1 mb, aum e 1 mb nell’ultima maglia. (Tot. 31 mb);

13° giro: aum, 2mb, aum, 21 mb, aum, 2mb, aum, 2mb (Tot. 35 mb);

14° giro: aum, 3mb, aum, 22 mb, aum, 3mb, aum, 3mb. (Tot. 39 mb)

Dal 15° al 16° giro: Lavora 1mb in ogni maglia del giro (Tot. 39 mb per giro)

17° giro: 5 mbss, fai 1 mbss prendendo insieme anche la maglia dell’altro lato del giro nella 7^ maglia prima del marca punto (vedi video tutorial minuto 13:26), prosegui con 1mb nelle 27 maglie successive;

18° giro: lavora 1mb nelle 27 maglie;

Motivo ventaglietto: 1 mb, 1 ma, 1 mb nella stessa maglia

19° giro: * lavora un motivo ventaglietto e 1 mb nella maglia successiva *, ripeti da * a * fino a fine giro

Capovolgi il lavoro.

20° giro: cambia colore bronzo ORO MONDIAL; lavora un giro di mb. (Tot. 53 mb) e chiudi il giro con 1 mbss nella 1^ mb lavorata.

Schema fiocco:

Con il filato ORO MONDIAL e uncinetto da 3 mm

catenella di base: 18 + 1 per voltare il lavoro;

1^ riga: 1 mb in ogni cat (Tot. 18 mb);

Dalla 2^ alla 8^ riga: 1 cat, 1 mb in ogni maglia (Tot. 18 mb per riga);

Tubolare centrale del fiocco:

catenella di base: 5 + 1 per voltare il lavoro;

1^ riga: 1 mb in ogni cat (Tot. 5 mb);

Dalla 2^ alla 9^ riga: 1 cat, 1 mb in ogni maglia (Tot. 5 mb per riga);

piega a metà e unisci lavorando 1 mb (vedi video tutorial minuto 24:38 )

Ora infila la striscia di 18 maglie nel tubolare realizzato per finire il fiocco.

Il video mostra come realizzare il guanto per la mano sinistra; ricordati che per realizzare il guanto per la mano destra, devi voltarlo con il foro per il pollice rivolto verso sinistra prima di cucire il fiocco sopra il polsino.


Crochet pattern GLOVES WITHOUT FINGER

You need:

100 gr BIO SOFT MONDIAL color code 166

100 gr ORO MONDIAL color code 973

Crochet hook: 3 – 5 mm

Pattern gloves without finger:

Start with BIO SOFT yarn green water color and crochet hook 5 mm.

foundation chain: 8 and 1 turning chain;

1st row: 1 sc/dc in each chains (tot. 8);

from 2nd to 26th row: 1 ch, 1 sc/dc in each stitches of the row, but only in back loop;

The numbers of the row depends of your wrist size, when you finish the 26th row, test on your wrist if the measure is ok! If not,  work more or less rows.

Work together the parts with 1 sc/dc (see the video tutorial minute 3:52) to realize a cuff.

Turn the work on the wrong side and work in continous round 1 sc/dc (see video tutorial minute 5:46), mark the last stitch of each round.

From 2nd to 11th round: work 1 sc/dc around. (Tot. 27 per round);

12th round: increase, 1 sc/dc in the next stitch, increase, 20 sc/dc, increase, 1 sc/dc, increase and 1 sc/dc in the last stitch. (Tot. 31);

13th round: increase, 2 sc/dc, increase,  21 sc/dc, increase, 2 sc/dc, increase, 2 sc/dc (Tot. 35);

14th round: increase, 3 sc/dc, increase, 22 sc/dc, increase, 3 sc/dc, increase, 3 sc/dc. (Tot. 39)

From 15th to 16th round: Work 1 sc/dc in each stitches around (Tot. 39 per round)

17th round: 5 slip stitch, work 1 slip stitch in one part and take together the 7 th stitch before the marker (see video tutorial minute 13:26), continue working 1 sc/dc in the next 27 stitches;

18th round: work 1 sc/dc in the 27 stitches;

Fan motive: 1 sc/dc, 1 dc/trc, 1 sc/dc in the same stitch

19th round: * work a fan motive and 1 sc/dc in the next stitch *, repeat from * to * in each stitches around.

Turn the work.

20th round: change the color and yarn with ORO MONDIAL; work a round of sc/dc. (Tot. 53) and close with 1 slip stitch on the 1st sc/dc of the round.

Bow pattern:

With ORO MONDIAL yarn and crochet hook 3 mm

foundation chain: 18 + 1 turning chain;

1st row: 1 sc/dc in each chains (Tot. 18);

From 2nd to 8th row: 1 ch, 1 sc/dc in each stitches (Tot. 18 per row);

Center tubular of the bow

foundation chain: 5 + 1 turning chain;

1st row: 1 sc/dc in each chains (Tot. 5);

From 2nd to 9th row: 1 ch, 1 sc/dc in each stitches (Tot. 5 per row);

fold the parts together and work 1 sc/dc (see video tutorial minute 24:38)

Now pass the stread through the tubular to form a bow.

The video tutorial show you how to crochet the left-hand glove so if you have to work the right-hand glove remember to turn the glove on the opposite site before weaving the bow upper the cuff.

Please, inform me about my english translation’s error. I’ll be grateful for your help!


Häkeln Anleitung FINGERLOSE HANDSCHUHE

Du brauchst:

100 gr BIO SOFT MONDIAL Farbe code 166

100 gr ORO MONDIAL Farbe code 973

Häkelnadeln: 3 – 5 mm

Anleitung fingerlose Handschuhe:

Fangen wir an mit der BIO SOFT Faden und Häkelnadel 5 mm.

Luftmaschenkette: 8 und 1 Wende-Luftmasche;

1 Reihe: 1 fM in jeder Masche (Tot. 8);

von 2 bis 26 Reihe: 1 Lfm, 1 fM in jeder Masche, aber nur in hinteres Maschenglied arbeiten;

Häkel mehr oder weniger Reihe bis du deine Handgelenke größer erreicht hast.

Falte zusammen den arbeit und häkel 1 fM in der beide Maschen (schau das Häkelvideo minute 3:52).

Wende das Arbeit und häkel in Spiralrunde 1 fM in jeder Masche (Häkelvideo minute 5:46), an der Ende jeder Häkelrunde einen Maschenmarkierer oder ein Stück kontrastfarbenes Garn setzen; wenn die Runde gehäkelt und die Markuerung erreicht ist, die Masche häkeln, den Markierer herausnehmen und in der letzter Masche der nächsten Runde einsetzen.

Vom 2 bis 11 Runde: häkel 1 fM in jeder Masche. (Tot. 27 je Runde);

12 Runde: zunehmen, 1 fM, zunehmen, 20 fM, zunehmen, 1 fM, zunehmen und 1 fM in der letzte Masche. (Tot. 31);

13 Runde: zunehmen, 2 fM, zunehmen,  21 fM, zunehmen, 2 fM, zunehmen, 2 fM (Tot. 35);

14 Runde: zunehmen, 3 fM, zunehmen, 22 fM, zunehmen, 3 fM, zunehmen, 3 fM (Tot. 39)

Vom 15 bis 16 Runde: häkel 1 fM in jeder Masche (Tot. 39)

17 Runde: 5 Kett-m, häkel noch 1 Kett-m und sehe das Video wie mann weiter machen soll (Häkelvideo minute 13:26), mach weiter 1 fM in der nächste 27 Maschen;

18 Runde: häkel 1 fM in der 27 Maschen;

Fan motive: 1 fM, 1 Stb, 1 fM in der selbe Masche

19 Runde: * häkel das Fan motive und 1 fM in der nächste Masche *, wiederholen von * bis zum Ende der Rund.

Drehe das Arbeit.

20 Runde: Farbe wechslung mit ORO MONDIAL; häkel im Rund mit fM. (Tot. 53) und  die Runde mit einer Kett-M in die erste fM schließen.

Bogen Anleitung:

Mit ORO MONDIAL Faden und Häkelnadel 3 mm

Lufmaschenkette: 18 + 1 Wende-Luftmasche;

1 Reihe: 1 fM in jeder Masche (Tot. 18);

Vom 2 bis 8 Reihe: 1 Wende-Luftmasche, 1 fM in jeder Masche (Tot. 18 je Reihe);

Tubular für das Bogen

Lufmaschenkette: 5 + 1 Wende-Luftmasche;

1 Reihe: 1 fM in jeder Masche (Tot. 5);

Vom 2 bis 9 Reihe: 1 Wende-Luftmasche, 1 fM in jeder Masche (Tot. 5 je Reihe);

Falte die zwei Seite und häkel zusammen mit 1 fM (Häkelvideo minute 24:38)

Schau das Häkelvideo, minute 25:33, wie mann das Bogen machen soll.

In das Video erkläre Ich die Anleitung für das linke Handschuhe. Für das rechte muss du die Anleitung wiederholen und das Arbeit umdrehen bevor das Bogen zu annähen.

Bitte, schreib mir über die Übersetzungfehler um mein Deutsch zu verbessen.

Video Tutorial:


digita sull’immagine per andare a ripassare la maglia bassa semplice e in costa dietro.

(click on the picture to read the lesson about the single/ double crochet work normal and in back loop)

(Click auf diesen Bild um zu lesen wie man die feste Masche und die feste Masche nur in hinteres Maschenglied häkel arbeiten kann)

Consigli acquisti su Amazon:

Lascia un commento

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.